زبان اسپانيايي يكي از زبان هاي متشكل شده از زبان لاتين مي باشد كه امروزه در ۲۶ كشور دنيا به عنوان زبان مادري و زبان دوم صحبت مي شود و با بيش از ۸۵۰ ميليون جمعيت اسپانيايي زبان جز سومين و يكي از پر كاربردترين زبانهاي دنيا به شمار مي رود. اين زبان در كشورهايي مانند: اسپانيا، مكزيك، آرژانتين، شيلي، پرو، اروگوئه، پاراگوئه، ونزوئلا، كوبا، كلمبيا و… صحبت مي شود كه در آمريكاي جنوبي گستره وسيع تري دارد.زبان اسپانيايي ريشتاً شباهت زيادي به زبان هاي فرانسه،پرتغالي، و خصوصاً ايتاليايي دارد.اين زبان از نظر دستور زبان بسيار پيچيده تر از زبان انگليسي و از نظر تلفظ بسيار ساده تر از زبان انگليسي مي باشد.

هميشه يادگرفتن لغات و گرامر يك زبان خارجي تنها براي صحبت كردن و مسلط شدن بر روي آن زبان كافي نبوده و نيست. از اين رو بهتر است افراد با فرهنگ ان جامعه و نحوه به كار رفتن لغات در جملات عاميانه از جمله ضرب المثل ها اين كشور آشنا شوند. از اين رو ما براي شما ضرب المثل هاي معروف زبان اسپانيايي را گرد هم آورده ايم كه با ديدن و الگو برداري از آن تاثيير به والايي ميتوان در مكالمات و درك گفتاري شما داشته باشد. به ادامه مطلب مراجعه فرماييد

la riqueza es para el que la disfruta, y no para el que la guarda
ثروت براي كسي است كه از آن لذت مي برد، نه براي كسي كه آنرا نگه مي دارد


en el peligro se conoce al verdadero amigo
دوست واقعي درخطر شناخته مي شود


a caballo regalado, no se le miran los dientes
دندان هاي اسب پيشكشي را نگاه نميكنند


querer es poder
خواستن توانستن است