تلفظ كلمات در زبان اسپانيايي

تلفظ در زبان اسپانيايي خيلي ساده و آسان مي باشد به طوريكه كلمات را همان گونه كه مشاهده مي كنيد تلفظ مي شود.

مثال : Agua = آب , تلفظ : آ گو آ

Chocolate = شكلات , تلفظ : چُكُلاتِ

luz = نور , تلفظ : لوث

Naranja = نارنگي , تلفظ : نارانخا

mañana = صبح , تلفظ : مانيانا

niño = بچه , تلفظ : نينيوُ

براي تلفظ كلمه ñ بايد گفت كه اين كلمه يكي از مهمترين كلمات در اين زبان به

شمار مي آيد كه در قسمت هاي مختلف تلفظ متفاوتي دارد .

در مثال زير كلمه ñ بصورت نيا تلفظ مي شود(موقعي كه حرف a بعد از آن باشد):

مثال:

uña:(ناخن) اونيا

Migraña :(ميگرن) ميگرانيا

Montaña :(كوه) مُنتانيا

Bañador :(مايو) بانيادور

Pintauñas :(لاك ناخن) پينتائونياس

españa :(اسپانيا) اسپانيا

-------------------------------------------------------------

در مثال هاي بعدي ñ بصورت نيو تلفظ مي شود.

(در زماني كه حرف O بعد از آن باشد) به مثال توجه كنيد:

مثال:

baño :(حمام) بانيو

Año :(سال) آنيو

Otoño :(فصل پاييز) اُتُنيو

Español :(اسپانيايي) اسپانيول

توجه داشته باشيد كه اين كلمه حالت اُ تلفظ مي شود

بعنوان مثال اگر بخوام كلمه اسپانيول رو باز تر كنم اينطوري تلفظ ميشه:اِسپاني اُل

-------------------------------------------------------------

يك حرف ديگر مازاد بر حروف الفباي اين زبان وجود دارد كه RR است به اين ترتيب

كه اين نوع R بايد بصورت تشديد دار تلفظ شود.

بعنوان مثال : carretera(جاده) -correo(پست)و.....

-------------------------------------------------------------

براي 2 حروف Q , G دو استثنا وجود دارد براي تلفظ كه در پائين ذكر مي كنم.

معمولا بعد از كلمه Q حرف U قرار مي گيرد ولي اين U  تلفظ نميشود اين كلمه

در بيشتر مواقع همراه Q مي آيد. به مثال هاي زير دقت كنيد:

Querer : به معني خواستن كه تلفظ آن كِرِر مي باشد.

Quince : به معني عدد 15 مي باشد (كينثه).

Quedar : به معني ماندن مي باشد (كِدار).

Quinientos : به معني عدد 500 است (كيني اِنتوس).

و....

-------------------------------------------------------------

و حالا براي حرف G :

اگر بعد از اين حرف ، U قرار بگيرد حرف U خوانده نمي شود و حرف بعد از آن را به

حرف G مي چسبانيم. به مثال زير دقت نمائيد:

alguien : به معني كسي و تلفظ آن : آلگيين

البته اين در زماني كاربرد دارد كه حرف بعد از U ، حروف i,e باشد

-------------------------------------------------------------

در زبان اسپانيايي حرف ديگري نيز وجود دارد كه به شكل زير است :

ü كه با همراهي با كلمه ي  G مي آيد و باعث مي شود كه از قوانين بالا تبعيت

نكند و همراه با حرف G خوانده شود. به مثال زير توجه نمائيد:

pingüino : پنگوئن كه به تلفظ آن : پينگواينو است.

bilingüe : دو زبانه (بيلينگوئه).

lingüista : زبان شناس (لينگوئيستا).

البته اين نوع كلمات خيلي كم هستند و حرف ü زياد كاربرد ندارد.

-------------------------------------------------------------

 تلفظ حروف الفبا :