صفت در زبان اسپانيايي يكي از مهمترين مبحث مي باشد.
در واقع صفت ها به اسم ها اشاره مي كنند و به آنها شخصيت مي دهد.
مثال : يك كتاب آبي - كوه بزرگ - چشمان زيبا - دوست خوب و بد و.........
يكي از مهترين نكاتي كه علاقه مندان بايد به آن توجه كنند اين است كه اسم
ميتواند روي صفت تاثير بگذارد(از نظر مذكر يا مونث بودن) اگر اسمي مونث باشد
قطعا بايد صفت نيز حالت مونث به خود بگيرد و برعكس. بصورت زير:
يك پسر زيبا : un chico bonito
يك دختر زيبا : una chica bonita
در دو مثال بالا ديديم كه كلمه زيبا(bonito) براي افراد مذكر و مونث چگونه قرار
گرفت به خاطر اينكه كلمه دختر(chica) مونث است كلمه ي زيبا را هم مونث
مي كند پس اين نكته ي مهم را هرگز فراموش نكنيد.
مثال هاي بيشتر:
كوه هاي بلند : las montañas alta
فرش سفيد : la alfombra blanca
آب سفيد است : el agua es blanco
پنجره ي خانه من قرمز است : la ventana de mi casa es roja
(در جمله بالا كلمه قرمز به پنجره اشاره دارد و چون پنجره مونث است پس رنگ
قرمز نيز حالت مونث به خود گرفته)
گربه ي دوست دختر من سياه است : el gato de mi novia es negro
ماشين او صورتي است : su coche es rosada
-------------------------------------------------------------------------------------------
نحوه قرار گرفتن صفت در جمله:
صفت ها هم مي توانند بعد از اسم بيايند و هم مي توانند قبل از اسم در زبان اسپانيايي بيايند
و اين كار هيج تغييري در معني جمله ندارد و اشتباه هم نيست.
به مثال هاي زير توجه فرمائيد :
يك خانم پير : una mujer vieja يا una vieja mujer
يك مرد چاق : un hombre gordo يا un gordo hombre
يك لباس آبي : un vestido azul يا un azul vestido
اون بالا يك زن زيبا زندگي مي كند :
(allí arriba vive una mujer bella يا allí arriba vive una bella mujer)
من يك ماشين سريع نياز دارم :
(necesito un coche rápido يا necesito un rápido coche)
-------------------------------------------------------------------------------------------
با كمي تمرين مي توانيد اين فصل خيلي مهم و كاربردي را فرا بگيريد.