كوچك كننده ها پسوند هايي هستند كه به آخر اسم يا صفت ها اضافه ميشوند.
كوچك كننده ها به اسم يك حالت كوچك ميدهد
مثلا : آرماندو كوچولو - گربه كوچولو - خانوم كوچولو - آقا كوچولو
اين پسوند ها شامل موارد زير هستند :
ito/a , uelo/a , illo/a , cito/a
ito/a : پركاربرد ترين پسوند ميباشد
كلماتي كه آخر حرف آنها به o يا a ختم شود از پسوندهاي illo/a و ito/a استفاده
ميكنند. مثل -----------> chico : chiquito //// يا chica : chiquita
مثل ----------> solo : solito //// يا solita
---------------------------------------------------------------------------------------------
چند مثال به زبان اسپانيايي :
perro(سگ) = perrito(سگ كوچك)
chico(پسر) = chiquito(پسر كوچك)
viaje(سفر) = viajevito(سفر كوتاه)
poco(كم) = poquito(خيلي كم)
juan(خوان) = juanito(خوان كوچولو)
alonso(آلونسو) = alonsillo(آلونسو كوچولو)