در اينجا شما با لغات پركاربرد در زندگي روزمره به زبان اسپانيايي آشنا خواهيد شد كه اميدواريم اين لغات كه در مورد تاريخ و زمان هستند آشنا شويد
تاريخ وزمان: :Fecha y tiempo
ساعت Hora
دقيقه Minuto
ثانيه Segundo
روز Día
هفته Semana
ماه Mes
سال Año
دهه Década
قرن Siglo
امروز Hoy
فردا Mañana
پس فردا Pasado mañana
ديروز Ayer
پريروز Anteayer
ديشب Anoche
پريشب Ante anoche
صبح Mañana
ظهر Mediodía
دير Tarde
عصر Atardecer
شب Noche
نيمه شب Medianoche
سپيده دم Madrugada
الان Ahora,Ya
همين الان Ahora mismo
چند مثال زبان اسپانيايي: :Unos ejemplos
¿Qué día es hoy? امروز چه روزي است؟
Hoy es catorce de febrero. .امروز چهاردهم فوريه
Todos los días,cada día هر روز
Cada noche هر شب
El año pasado سال گذشته
El año próximo سال آينده
Un año después يك سال بعد
Un año antes,Hace un año يك سال قبل،سال قبل
Durante un mes در طول يك ماه
En el veintiséis de julio در بسيت و ششم ماه جولاي
En el siglo de veintiuno در قرن بيست و يك
Año bisiesto سال كبيسه
A principios de mes در اوايل ماه
A mediados de mes در اواسط ماه
A finales de mes در اواخر ماه
A la madrugada در نيمه شب
En la primavera در بهار
Desde enero hasta febrero از ماه پانويه تا فوريه
Mañana por la mañana فردا صبح
Ayer por la tarde ديروز عصر
Esta noche امشب
Hoy es cinco de octubre امروز پنجم اكتبر است
En el fin de semana در پايان ماه
En la semana que viene (در هفته اي كه مي آيد(هفته آينده
Una semana antes يك هفته قبل
El día siguiente روز بعد
نكته: براي اعلام ساعت چون واژه hora مونث مي باشد از حرف تعريف مونث (La-Las) استفاده مي كنيم.براي ساعت يك از حرف تعريف مفرد و براي ساير ساعات از حرف تعريف جمع استفاده مي كنيم و همواره فعل ser را به كار مي بريم.
ساعت چند است؟
¿Qué hora es?
ببخشيد،ممكن است لطفا به من بگوييد ساعت چند است؟
Perdóndeme,¿puede usted decirme la hora por favor?
.ساعت يك است
Es la una.
.ساعت دو است
Son las dos.
.ساعت سه و پنج دقيقه است
Son las tres y cinco.
.ساعت چهار و ده دقيقه است
Son las cuatro y diez.
.ساعت پنج و ربع است
Son las cinco y cuarto.
.ساعت شش و نيم است
Son las seis y media.
.بيست و پنج دقيقه مانده به هفت
Son las siete menos veinticinco.
.بيست دقيقه مانده به هشت
Son las ocho menos veinte.
.يك ربع به نه
Son las nueve menos cuarto.
.ده دقيقه مانده به ده
*Faltan diez minutos para las diez.
.پنج دقيقه مانده به يازده
Faltan cinco minutos para las once.
.يك دقيقه مانده به دوازده
*Falta un minuto para las doce.
.(ساعت دقيقا شش است(راس ساعت شش
Son las seis en punto.
.ساعت هفت و سي و هشت دقيقه و شانزده ثانيه است
Son las siete y treinta y ocho minutos y dieciséis segundos.
* چون واژه diez به معناي ده جمع مي باشد از سوم شخص جمع فعل Faltar و چون واژه una به معناي يك مفرد مي باشد از فعل سوم شخص مفرد Faltar استفاده مي كنيم.
سن: :Edad
¿Cuántos años tiene vd.? شما چند سال داريد؟
¿Cuántos años tienes? چند سال داري؟
Tengo veinte años. .بيست سال دارم
¿Cuántos años tiene tu padre? پدرت چند سال دارد؟
Él tiene 71 años. .او ۷۱ سال دارد
Tu madre es vieja. .مادرت پير است
Tu hermana es joven. .خواهرت جوان است
Su abuelo es de edad. .پدربزرگ او مسن است
گرامر(صفات ملكي): صفات ملكي بيانگر متعلقات شخص يا چيزي مي باشد و همواره قبل از اسم مي آيد.
مفرد |
جمع |
|
Mi |
Mis |
مال من |
Tu |
Tus |
مال تو |
Su |
Sus |
مال او(مذكر)،(مونث) |
Nuestro, nuestra |
Nuestros, nuestras |
مال ما(مذكر)،(مونث) |
Vuestro, vuestra |
Vuestros, vuestras |
مال شما(مذكر)،(مونث) |
Su |
Sus |
مال آنها،مال شماها(مودبانه) |
مفرد |
جمع |
|
Mío,mía |
Míos,mias |
مال من |
Tuyo,tuya |
Tuyos,tuyas |
مال تو |
Suyo,suya |
Suyos,suyas |
مال او(مذكر)،(مونث) |
Nuestro, nuestra |
Nuestros, nuestras |
مال ما(مذكر)،(مونث) |
Vuestro, vuestra |
Vuestros, vuestras |
مال شما(مذكر)،(مونث) |
Suyo,suya |
Suyos,suyas |
مال آنها،مال شماها(مودبانه) |
براي شنيدن تلفظ هر كلمه روي آن كليك كنيد
Farsi: Za'man Va Roz'ha
(Fechas y Horas)
(Español = Farsi)
-
¿Qué hora es? = Cheh Sa'atee Asst? (17983 bytes)
-
7:13, Son las siete y trece = 7:13, Haft Va Siz'dah Da'ghi'gheh (22882 bytes)
-
3:15, Son las tres y quince = 3:15, Seh Va Ponz'dah Da'ghi'gheh (24515 bytes)
-
3:15, Son las tres y cuarto = 3:15, Yek'rob Ba'daz Seh (19072 bytes)
-
11:30, Son las once treinta [rare] = 11:30, Yaz'dah Va Nim (17439 bytes)
-
11:30, Son las once y media = 11:30, Yaz'had Va Nim (19073 bytes)
-
1:45, Es la una cuarenta y cinco = 1:45, Yek Va Che'hel Va Panj (30501 bytes)
-
1:45, Cuarto para las dos. Las dos menos cuarto. = 1:45, Yek Rob Be'do (16896 bytes)
-
lunes = Do Sham'beh (17440 bytes)
-
martes = Seh Sham'beh (16351 bytes)
-
miércoles = Cha'har Sham'beh (17984 bytes)
-
jueves = Panj Sham'beh (16895 bytes)
-
domingo = Yek Sham'beh (16352 bytes)
-
enero = Jan'vee'eh (14174 bytes)
-
febrero = Feb'ree'eh (12542 bytes)
-
septiembre = Sep'tambr (16895 bytes)
-
la primavera = Ba'har (14718 bytes)
-
el verano = Ta'bes'tan (16896 bytes)
-
el invierno = Ze'mes'tan (15262 bytes)
-
los cumpleaños = Ta'va'lod (14174 bytes)
-
Feliz cumpleaños! = Ta'va'lo'dat Mo'ba'rak (23427 bytes)